
用"形式特征"给语言分类,并找跨语言的共性与解释。

定义三命题 + 简史 + 共性分四类
取样三法 + 蕴涵逻辑 + 解释五路
词类/语义角色/语法关系
SVO/SOV + 和谐 + Greenberg 共性
语素/派生屈折/两连续统/循环
S/A/P + 分裂 + 格层级
Silverstein + 定指与性
形与策略 + NPAH
光说"英语关系从句在名词后"不算类型学——必须放到世界语言样本里说"英语在这里是 typical"。
可分语言整体(孤立/黏着…),也可分某一构件(塞音、关系从句、反身动词)的诸种类型。
只看"语言由什么形式构成"——不是发生学(语系),不是地理,不是文化等级。

19 世纪 Schlegel 把语言分孤立/黏着/屈折/多重综合;Humboldt 加进"文化等级"(已被抛弃);Sapir (1921) 警告:"只拿拉丁、阿拉伯、土耳其、汉语就下结论,是自取灭亡。"
施莱歇尔一度觉得语言都该进化成"高级"屈折语——这种文化中心论早进了垃圾桶。
一篇论文列出 45 条蕴涵共性,用 30 种语言,把句法拉进类型学。还用语言演变来解释共性。
但 30 种语言、近三分之一是印欧语,发生学偏差明显——Dryer 后来证伪了"OV 语言→形容词在名词前"(只在欧亚成立)。
绝对共性无例外:"所有语言都有辅音和元音""所有语言都区分名词和动词""都有疑问句"。
倾向共性允许例外:">90% 语言有元音 [i]""多数语言有形容词"。
语言联盟 Sprachbund:不同语系、因地缘邻近共享特征。巴尔干地区(阿尔巴尼亚/保加利亚/罗马尼亚分属不同语族)都用名词后缀标记定指。
非蕴涵:"所有语言有元音"。蕴涵:"若 X 则 Y",单向。
"若一门语言只有两个清塞音,则其中必有一个是 [t]"——[t] 是"强势音"。下齿咬上唇的塞音物理可发却无语言有,这是"意外空缺"。
两条变量(如 VSO 语序 / 用前置词)产生四种逻辑可能。蕴涵共性只排除一种,对其余三种沉默。
VSO→前置词 成立(Universal 3);但"前置词→VSO"错——英语 SVO 也用前置词。不能反推。
Universal 5:"若 SOV 且 属格在名词后,则形容词也在名词后"——两个前置条件。
8 种可能里只排除 1 种。Tigre 语(闪米特:厄立特里亚)SOV+属格在后却形容词在前,反例!但它只是把"绝对"降格为"强倾向",别把婴儿和洗澡水一起泼掉。
自下而上:抽大批语言 → 统计 → 写出"几乎总是"的经验概括。
承认语言间的实在差异,倾向/概率是常态;解释常来自语法系统之外(认知、加工、语用、历史)。
自上而下:所有语言深层同构,差异只是有限参数(如 ±Agr)的取值。
例:英语疑问词前置、汉语不移——Chomsky 派说两语底层语序相同,差别在 +Agr / -Agr 参数(Huang 1982)。
① 便利样本(Greenberg 30 种):偏印欧,最常被批。
② 按语族大小(Bell 1978 / Tomlin 1986,402 种):反映现存语言比例,但语族大小受历史影响(Khoisan 30 种 vs Niger-Kordofanian 1000+,是历史事故,不是语言学偏好)。
③ 按语属 genera(Bybee 50 种 / Dryer 625 种分 6 大区):最能反映纯语言学偏好。
Dryer (1992):把 625 种语言先归语属(同等时间深度的语族),再分六大地理区。
某模式必须在六个区都出现才算共性——这样既控发生学偏差,又控语言联盟偏差(如欧亚 OV→形容词在前,只在欧亚成立)。
在语法系统内部找答案。如短语结构规则生成 SVO/SOV/VOS/OVS,却不生成 VSO/OSV——解释 OSV 为何罕见。
跑到语法之外。Whaley 列五类:语篇(话题)、加工(短句好懂)、经济(别冗余标记)、感知-认知(施事更显著)、象似性。
Greenberg 的独到之处:用语言演变解释现状。某共性可能是旧演变的遗迹,而非共时必然。
用"能否变复数"定义名词,立刻被物质名词(gravel,*gravels)和专有名词(Peter)打脸。
不同语言词类清单不同:古希腊语无助动词类、日语无前置词类。
施事/受事/感受/领受。
施事边界模糊:Mary 把球滚下坡[+力+意志]是典型施事;风把球吹下坡[+力,-意志]算吗?
主语/宾语靠一簇属性识别,与语义角色无关(被动句主语是受事)。
Malagasy 语只有主语能被关系化。

三个样本里:Greenberg(30) 说 SVO 最多;后两个说 SOV 最多。VSO 从 1/5 到 1/10 不等。
差异完全来自样本——印证了"取样方法学"才是类型学的命门。
Tomlin 两条原则:① 施事显著性(S 比 O 在认知上更突出,所以 S 在前,96% 语言 S 在 O 前 = Universal 1);② 短语结构规则(V 与 O 黏在一起,91% 语言 VO 相邻)。
两条都满足 → SVO/SOV;都违反 → OSV 几乎不存在。
哪种语序出现最多就是基本。但口语里 VS/VO 反而多(Dryer),频率未必可靠。
基本语序是无标记的、派生其他语序的"母体"。
在无强调、无对比的"中性陈述"里出现的语序才算数。
VO 语言→前置词、N+属格、N+形容词、N+关系从句、前缀……
OV语言→镜像(后置词、属格+N、形容词+N…)。
重成分(如关系从句)倾向放被修饰语之后——解释了为何 OV 语言本该"N前关系从句",却常出现关系从句后置的反例。
Dryer 的分支方向理论:改用"分支/非分支",解释力更强。
有名词主宾语的陈述句里,主导语序几乎总是主语在前。Tomlin 402 种里 96%。
VSO 语言总是用前置词。绝对共性,反例极难找。
"压倒性多于偶然频率",SOV 语言倾向用后置词。倾向性(非绝对)。
"压倒性多于偶然频率",正常语序里主语几乎总在宾语前。
自由语素能单用(dog, the, walk);黏着语素必须挂着(-s, un-, -ed)。注意 the 虽语法上必带名词,但能停顿、能重读,仍是自由语素。
丹麦语用黏着后缀表定指(dag→dagen "day→the day"),英语却用自由词 the——同一功能,bound/free 各异。
前缀/后缀最常见;中缀插词根中间(罕见,因词中部最不显著); circumfix两端合表一义(如 nd-...-i);重叠重复词根(古希腊完成时 le-luka)。
Atsugewi 语方向后缀 -icta="进入液体"——形态学能编码极细的语义。


理想孤立(一词一语素)← Yay / 汉语 / 英语 → Oneida → 理想综合(一词一整句)。
汉语也有 pengyou-men(朋友们,复数后缀)、ke-kao(可靠,派生前缀)——没有完全孤立的语言。
理想黏着(每语素切得干净,土耳其语)← → 理想融合(一语素几义,古希腊 -ō = 与格+单数+...)。
Bare 语(委内瑞拉)hme-muduka-na-ka(3P-杀-完-序)综合度极高。
孤立 →(语音/语义弱化)→ 黏着 →(融合)→ 融合语 →(形态脱落)→ 孤立……
Melanesian Pidgin 正从孤立变黏着(lon aus → laus "在家");古英语(融合)→ 现代英语(趋孤立)。
Nichols (1986):标记加在中心词(动词一致)还是依存成分(名词格)?土耳其语双重标记 ev-in kapi-si(房-属 门-3S);Kobon 语零标记(直接并置);波斯语用 linker。
施莱歇尔觉得语言都该进化成"高级"融合语——这种文化中心论早被扔进垃圾桶了。
依存成分的形态由中心决定,但中心自己不变。古希腊语介词支配格:ana ske:ptr-ō(与格) "在杖上"、apo tou hipp-ou(属格) "从马上"——介词本身无形变。
依存成分的形态反映中心自身的特征。西班牙语 la elefant-a negr-a / los gato-s negr-o-s——冠词、形容词随名词的性、数变。

Lakhota 语:"我很高"用宾语一致前缀 ma- 标"我"——因为不及物的 S 被当作 P 处理!
常见。S 与施事性 A 同组。英语、Quechua。
常见。S 与受事性 P 同组。Avar、Makusi(巴西)。
极罕见。Wangkumara 语(澳),仅见于一小撮语言或局部 NP。
无完整系统。A、P 难分,需靠语境;少数伊朗语用于个别名词类。
不存在。三者全不分,无法识别主宾。
两条原则:关系可见性(A、P 必须可分)+ 关系经济(S 不必独标)。两者共同淘汰后三种。
同一语言按动词义类(动作动词→主宾格,状态变化动词→能格,如 Georgian 的"杀/死")、时态/体、名词有生度在两系统间切换。
Georgian 语 mgel-i mok'vda"狼死了"(S=能格标法)vs "我杀了狼"(P 同款标记)——状态变化动词把 S 当 P。
不及物 S 若是施事就用 A 的标法,若是受事就用 P 的标法(Eastern Porno 语)。随语义而变,是流动的。
英语母语者觉得"我跑了"和"我打了他"里的"我"该一样——可 Lakhota 语告诉你:不及物的"我"被当成宾语。

主格 > 宾格/作格 > 属格 > 与格 > 处所格 > 夺格-工具格 > 其他

1&2 人称 > 3 人称代词 > 专有名词/亲属词 > 人类 NP > 有生 NP > 无生 NP
层级越靠左,在语法上越"中心",越倾向触发动词一致或被特殊标记。
动词跟"层级更高的"论元一致,那个论元也排句子最前。人>动物、专有>普通、1/2 人称>普通名词。
"动物打了 Peter"——动词跟 Peter(人,层级更高)一致,不是跟表面主语"动物"!Foley & Van Valin 1985。
有的语言按名词有生度切换配列:层级高的 NP(人/代词)作主语时用一种格,无生 NP 作主语时用另一种——Silverstein 1976 的核心洞见。
定指也起作用:Abkhaz 语定指宾语触发动词后缀,不定指则不触发。
定指宾语常触发额外标记。Abkhaz:定指钱包→动词带后缀;不定指→不带。希伯来语特有定指领属也单独构形。
西班牙语随名词性数一致;Kinyarwanda(班图)有 16 个名词类,动词前缀必须呼应类属。
定指与有生度常交织(Hindi 的差比句)。人类 NP 比无生 NP 更可能定指,所以层级里"人"自然靠前。
VO 语言几乎都用 N + 关系从句(英语);OV 语言两种都有,略偏 N + 关系从句(Dryer)。日语 关系从句 + N([watasi ga hon o ataeta] kodomo,无关系代词)。
Bambara 语中心内置(head 在从句里);希腊语允许无中心关系从句。
① gapping(留空位):英语 the guy you told me about。
② 代词保留:波斯语 ...be u sibe zamini dad(...给她土豆)留个代词指中心。
③ 关系代词:英语 who/which/whose,波兰语按格选。

主语 > 直接宾语 > 间接宾语 > 旁格 > 领属者 > 比较宾语
若一门语言能关系化某位置,则能关系化其左边所有位置;主语总是可关系化的。
英语:"the student who saw the woman"(主语)轻松,"the woman whom the student saw"(宾语)也行。
绝对/倾向 × 蕴涵/非蕴涵,是两个独立维度。"nonabsolute universal"是逻辑矛盾却成术语。
"若 X 则 Y"不能反推;tetrachoric 四分表只排除一种类型。
便利 / 按语族大小 / 按语属 genera(+Dryer 六大区)。语族大小受历史影响 ≠ 语言学偏好。
U1(S在O前)、U2(属格-介词)、U3(VSO→前置词 绝对)、U4(SOV→后置词)、U17(主>宾)。
孤立/黏着/融合/多重综合——是综合度+融合度两个连续统的坐标,无纯种。
六诊断:语义/词类/能产性/对立范式/可预测/位置(派生近根、屈折在外)。
主宾格、能格常见;三分极罕见;宾格焦点、中性不存在。靠可见性+经济两原则。
1&2>代词>专有>人类>有生>无生。误称,糅合有生度+自我中心+定指。
主>直宾>间宾>旁格>领属>比较。能关系化某位→能关系化其左;主语总是可关系化。
类型学的目标是解释,分类只是手段。
按语属取样,否则共性是伪的。
"若 X 则 Y"不能反推,只排除四种可能之一。
VO 配前置词、OV 配后置词——但理想型很少。
S,A,P 怎么分组;三分系统反而罕见。
遇反例降格为"倾向",别急着推翻。
